FleetPhoto
Amiga
Озеро Сайма, Озеро Laihianselkä
Финляндия, Лаппеэнранта, Лайхия
Паромная переправа Lamposaari

Author: kifir239           Date: May 26, 2018

Statistics

License: Copyright ©
Published 25.12.2021 08:27 MSK
Views — 553
Detailed info


Amiga

Design:365b
Home Port:(Finland)  
Registry number:R-10235
Built:1952
Builder:
Петрозаводск
Current state:Operating
Renames:ЛОЦ-38
Проект: 365
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Camera Settings

Model:NIKON D7000
Artist Name:Picasa
Copyright Information:
Date and Time:26.05.2018 20:04
Exposure Time:1/800 sec
Aperture Value:7.1
ISO Speed:200
Focal Length:105 mm
Show all EXIF tags

Comments · 3

25.12.2021 19:04 MSK
Link
Priit · (Estonia)
Photos: 90
"Озеро Laihianselkä"
"Selkä" Разве это озеро? Насколько знаю финский это залив/бухта и т.д.
+1
+1 / –0
27.12.2021 14:46 MSK
Link
Photos: 7220 · Database Editor
Цитата (Priit, 25.12.2021):
> Насколько знаю финский это залив/бухта и т.д.

Я и вовсе не знаток финского, но из пруфов я пока нашёл только:

Цитата (А.В. Крюков, СОМАТИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА В ФИНСКОЙ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ И ТОПОНИМИИ ИНГЕРМАНЛАНДИИ)*:
> 8) selkä ‘возвышенность вытянутой формы; открытое водное пространство (озера или моря)’
_______________________________________________________
* - https://cyberleninka.ru/article/n/somati...nlandii

В общем ИМХО это ближе к термину "плёс", чем к "заливу/бухте"
0
+0 / –0
27.12.2021 15:02 MSK
Link
Priit · (Estonia)
Photos: 90
Цитата (kifir239, 27.12.2021):
> ИМХО это ближе к термину "плёс"

Прочитал определение "Плёс" https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%91%D1%81 (До этого не знал такого слова) ИМХО Не подходит, т.к. в море (судя по вики) его не бывает. И я далеко не знаю, что-бы во всех мне знакомых "селькя" было глубже, чем вокруг.


Цитата (kifir239, 27.12.2021):
> Я и вовсе не знаток финского

Я тоже, но "селькя" этот очно не озеро :)
+1
+1 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.