FleetPhoto
Peissnitz, Fritz Meiheck
 Peissnitz   ·   Fritz Meiheck 
Река Саале
ГДР, Галле
Променаденвег

Author: Казимирчик И           Date: October 17, 1988

Statistics

License: Copyright ©
Published 01.12.2010 23:20 MSK
Views — 1901
Detailed info


Peissnitz

Design:1111, BiFa Typ III
Home Port:Halle  
ENI:05609530
Board number:P-118
Built:1979
Builder:
Berlin
Yard number:16
Current state:Registry data changed Operating
Renames:ок. 2016 Patria
Длина: 28,47 м
Ширина: 5,10 м
Осадка: 0,90 m
ГД: Deutz BF6 1013 E (150 л.с.)

Пассажировместимость: 124 чел.
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Fritz Meiheck

Class:Local River
Home Port:Halle  
Board number:Р 239
Current state:Place and current state are unknown
Галле (ГДР)
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Camera Settings

Show all EXIF tags

Comments · 3

02.12.2010 00:12 MSK
Link
Photos: 730 · Database Editor
PEISSNITZ, FRITZ MEIHECK
0
+0 / –0
02.12.2010 00:28 MSK
Link
Aviateur · Moscow
Photos: 420
Река пишется как "Saale", а читается как "Зале" [за:ле]. Город называется "Halle" (по-немецки читается как "Хале" [ха:ле], но в другие языки нередко попадает как "Галле").
0
+0 / –0
02.12.2010 00:49 MSK
Link
Photos: 730 · Database Editor
Всё правильно. Но на русских картах пишется "Галле", "Саале".
А ещё точнее, это Галле(Саале), потому как за речкой Галле(Ноештад)
Наверное, правильнее написать на немецком.
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.