Комментарии к судну J. L. Runeberg

Отличное фото!

...и ещё плавает так пароход!! ;-)) (Йоханн Лудвиг Рунэберг - национальный поэт и автор Финляндии (шведской семьи) и писал и по-шведски и по-фински).

Построен в год гибели Титаника.

Спасибо за прекрасные фотографии из Финлляндии.

Для базы данных: Город, однако, называется Борго (шведский: Borgå), а не Борга. Слово "å" = "речка" на русский. финский язык нормально не имеет слов с буквой "Б", по-этому город на финском языке называется Порвоо.

- Чисто, аккуратно, всё не по-нашему! И ностальгия... Финляндия, Швеция, как ты думаешь?
- Я думаю, уходить нам надо, пока не поймали. (х/ф "Особенности национальной рыбалки")

Класс, фотографии Нового года.

Имею в коллекции конверт со штемпелем, на котором изображено данное судно. Дата - 11 июля 1956 г.
Жаль что будет оффтоп для данного сайта.

Цитата (NAUCLER, 16.09.2020):
> из маленького города Борго (Borgå).
Порвоо / Porvoo :)

Красавец! Спасибо за все летние фотографии из Финляндии и из маленького города Борго (Borgå).