Comments to the photos taken by Oberelber

Попробую

Огромное спасибо за фото!
Буду благодарен, если на сайте появятся заводские таблички и остальных загружаемых вами корабликов :)

Если вы автор этой фотографии, загрузите ее, пожалуйста, на сайт.

Изредка слышал "переход"

Цитата (tallart, 26.06.2024):
> но есть ли такой термин у речников, и насколько это применимо к МС3 в контексте сайта? ИМХО не очень.

Точно нет, обычно называют просто участок. Даже на сайте есть подобное https://fleetphoto.ru/search.php?place1=...Сызрань

Цитата (Александр Королюк, 25.06.2024):
> по аналогии с ЖД.

Я в курсе про ж.д. :) Сам очень давно и плотно связан с этим видом транспорта, в т.ч. и по работе, но есть ли такой термин у речников, и насколько это применимо к МС3 в контексте сайта? ИМХО не очень.

Участок между двумя причалами на реке. Вот это паромная линия с различными остановками.

Eсть: https://www.directupload.eu/file/d/8596/7lxbsfwl_jpg.htm

Цитата (tallart, 25.06.2024):
> Что означает "перегон" в МС3

По всей видимости участок водного пути, по аналогии с ЖД.

Что означает "перегон" в МС3 ?

Заводской таблички на судне не сохранилось?
Типа такой: https://fleetphoto.ru/photo/257809/

и чуть правее наша самая старая марка автомобиля-нива.)))

Второй паром из 1927 года (родственный паром) / second ferry from 1927 (sister vessel):
https://fleetphoto.ru/vessel/6930/

Второй паром из 1927 года (родственный паром) / second ferry from 1927 (sister vessel):
https://fleetphoto.ru/vessel/142186/