Comments to the vessel Viking XPRS

Суоменлинна https://www.youtube.com/watch?v=C0Gs2BXo1uQ )

С 24.01.14 порт приписки Таллинн, новые позывной и MMSI внёс изменения в "Правка БД"

Судоходная компания Viking Line решила перевести паром "Viking Xprs" под флаг Эстонии (ранее судно ходило под флагом Швеции). Судно начнёт ходить по маршруту Хельсинки-Таллинн в пятницу, 24 января, после выхода из ремонта, передает korabli.eu.
Финским работникам круизного парома не грозит увольнение, они будут переведены на другие суда. Об этом сообщил Илкки Пеккинен, доверенное лицо компании Viking Rederi Ab. На их место примут эстонских наемных работников из компании Euro Work.

Катался на этом паромчике, на линии Таллин-Хельсинки. Комфортный, и wi-fi есть, ресторанчики вкусные )))

Причём тут Tallinn, если порт приписки не Стокгольм, а (ещё кажется не поменялся) в оригинале Norrtälje, кириллицей - Норртелье. Планируется поставить под эстонский флаг уже в 2013 году. Вероятней всего будет Tallinn.

Цитата (s.ermakov.63, 03.03.2013):
> Просто по "буруну" от форштевня не кажется что скорость танкера малая.

По сравнению с паромом, танкер действительно, шёл неспешно.

По правилам МППСС в данный момент танкер должен пропустить(изменить курс,убавить ход)паром.

Цитата (Priit, 02.03.2013):
> Танкер выворачивал на-лево на небольшой скорости,
Просто по "буруну" от форштевня не кажется что скорость танкера малая.

вспоминается "Нахимов" и "Пётр Васёв"...

Танкер выворачивал на-лево на небольшой скорости, потом пошёл за паромом. Паром, кстати, хозяева хотят переписать на Таллинн, под Эстонский флаг, сейчас идут переговоры с профсоюзами.

если смотреть на фокусное расстояние и на перспективу - то паром уже прошел курс танкера, да и танкер явно не меньше парома, а смотрится намного меньше - сл-но и расстояние приличное. ИМХО

рисковые парни ездят на пароходах по финскому заливу. здесь танкеру только "полный назад" поможет

Фото из разряда "5 минут до катастрофы"? или танкер намного дальше чем кажется?

Может тип судна "Фестиваля" и "Серенады" на паромы переделть, тем более что класс "Фестиваля" так и говорит: "Car Ferry"

Моё мнение изложено выше. Впредь не считаю нужным переливать из пустого в порожнее

Цитата (tallart, 06.02.2012):
> В Эстонии, русскоязычные люди пишут Таллинн, сам так пишу, сам тут живу, и считаю, что именно так правильно! (тем более, что окончание "линн" означает "город")

За пределами вашей страны и в России, и в Латвии, и в Литве Таллин пишут с одной "н", потому что по правилам их языков правильно именно так.

Хорошо. Пусть будет политическая позиция.

"...и если кто-то и сегодня употребляет "Таллинн" (с двумя "н") - то это либо результат недостаточной грамотности, либо языковой небрежности, либо (если он заведомо знает об этом) - осознанная политическая позиция." (с)

Цитата (Казимирчик И, 06.02.2012):
> Президента Российской Федерации от 17 августа 1995

Упс. Я дyмал позднее установили, значит зря Путина обидeл, по Ельцинскому указу с одним "н" пишется... Хорошо, что мне этот указ не указ.

Ванасадам в переводе, это старый порт.