Comments to the vessel Niko Pirosmani

теперь Флаг Togo
MMSI номер 671505100
Позывной 5VJC7

Началась сквозная навигация на Дону. Вверх пошёл первый караван судов. Встречайте в Астрахани БТП-611 с пожарным судном Нептун.

Renamed in Yalova. NIKO PIROSMAN. St Kitts Nevis Flag. Call Sign V4INV
MMSI 341993000. Marinetraffic.com

Теплоход Relaince (флаг Белиз) сел на мель на 3174,6 км р. Дон (буй No71) вследствие отказа рулевого устройства. По имеющимся в распоряжении ИАА «ПортНьюс» данным Государственного морского спасательно-координационного центра Росморречфлота, пострадавших, загрязнения окружающей среды нет. В помощь направлены портовые буксиры «Портовый - 22» и «Дельта».

Цитата (иван колиденков, 04.05.2015):
> а какой От-2400 на заднем плане

На "Гризли" похож.

а какой От-2400 на заднем плане

Варианты перевода названия судна с английского на русский язык из интернета

1.reliance {имя существительное} (также: credit, belief, confidence, credence)
доверие {ср.р.}

2.reliance {имя существительное} (также: mainstay, pylon, buttress, column)
опора {ж.р.}

3.reliance {имя существительное} (также: hope, trust)
надежда {ж.р.}

Ярославец у борта"Ибица".