Водный транспорт

Комментарии к судну Ano Hora II

Отобразить все комментарии

Ссылка
Анатолий К. · 30.04.2017 17:56 MSK
Фото: 5398
Люди! Исправьте ошибку в названии судна...
Спасибо! Комментарий учтён
0
+0 / –0
Ссылка
Вячеслав5 · 24.04.2017 06:44 MSK
Фото: 1065 · Редактор БД / Корректор / Фотомодератор
Цитата (Анатолий К., 23.04.2017):
> у нас Ano Chora

Недавно букву убрали. На ресурсах за 2014-2015 гг гуляло старое назваеи Ano Chora II.
0
+0 / –0
Ссылка
Вячеслав5 · 24.04.2017 06:42 MSK
Фото: 1065 · Редактор БД / Корректор / Фотомодератор
Цитата (KEK, 23.04.2017):
> Посмотрите на фото, где на борту по-гречески написано.

На фотографиях да. Но когда в 2014 году заводили название в БД, то не было на ресурсах названия Ano Hora II, а было название Ano Chora II.
0
+0 / –0
Ссылка
KEK · Керчь · 23.04.2017 21:12 MSK
Фото: 69
Правильно ANO HORA. По русски Ано Хора. Посмотрите на фото, где на борту по-гречески написано.
0
+0 / –0
Ссылка
Анатолий К. · 23.04.2017 17:09 MSK
Фото: 5398
Как правильно писать название судна? На других ресурсах пишут Ano Hora

http://prntscr.com/ezuf9a
http://prntscr.com/ezug08
http://prntscr.com/ezugi7
http://prntscr.com/ezuh5d

у нас Ano Chora
0
+0 / –0