Комментарии к судну Кремль

Спасибо Leo Mi за серию фотографий, на которых видны все этапы "исчезновения" судна.

Оригинал фразы: «The King is dead, long live the King!» Торжественно произносилась при объявлении публики о смерти короля.

Цитата (NAUCLER, 28.04.2020):
> Долгая жизнь!

Это двойной перевод русского "здравствуйте"? Вспомнились школьные уроки советского английского: Long live the CPSU - Да здравствует КПСС

Долгая жизнь! СпасиБо за интересную фотографию!

Северо-западное пароходство мне информировало, некоторые годы назад, что эти теплоходы ("Совет" и "Кремль") были списаны в 1974 году. Регистровые номера теплоходов были: "СОВЕТ" (008422) и "КРЕМЛЬ" (008423). Заводских номеров теплоходов, к сожалению, у меня нет.

P.S. могу и рассказать что название Бъёркезунд; от шведского "Björkesund" или "Björksund" это из времён шведов (Björk=берёз, sund=пролив) когда город Viborg (Выборг) был шведский город, уже в 1293 году, основан Швецией и Торгилсом Кнутссоным (Торгильс Кнутссон). С 900-х карельское торговое село, или даже место.

Спасибо за снимок!