Комментарии к судну Ciraooala

Отобразить все комментарии

Ссылка

Alexander Kh. · Бахтемир · 02.02.2018 07:46 MSK

Фото: 445

Цитата (Игорь Т, 30.01.2018):
> Проект 697ДБ, тип РС-150.

ПТС 150

+0 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

василий эл.мех. · 31.01.2018 22:28 MSK

Фото: 5

у него в носовом кубрике иллюминаторы должны быть. их не видно. заварили что ли...

+1 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Karen · 31.01.2018 20:35 MSK

Фото: 36

Цитата (Павел Емельянов, 30.01.2018):
> Что это за набор букв.

В произношении звучит "Кираула".
У коренных бакинцев есть неизгладимая привычка произносить букву "К" как "Ч" или "Ц". Так название этого судна в радиоэфире будет звучать как "Чираула" или "Цираула".

+1 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Real Stealth · Москва · 30.01.2018 20:50 MSK

Фото: 1209 · Главный редактор / Модератор комментариев / Фотомодератор

Гугл транслейт даёт перевод "Каир" с языка курдов (Курманджи) - ну по географии понятно - Турция, Иран и всё такое рядом с Каспием. Но почему Каир, Карл?! :)

+0 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Павел Емельянов · Самара · 30.01.2018 20:42 MSK

Фото: 12989 · Редактор БД / Фотомодератор

Мне непонятно название. Что это за набор букв.

+1 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Павел Емельянов · Самара · 30.01.2018 20:41 MSK

Фото: 12989 · Редактор БД / Фотомодератор

Цитата (Виталий В, 30.01.2018):
> Теперь топливозаправщик?

Да. И еще рейдовый катер по доставке снабжение и людей :)

+1 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Виталий В · Архангельск · 30.01.2018 20:07 MSK

Фото: 3661 · Редактор БД

Теперь топливозаправщик?

+0 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)

Ссылка

Игорь Т · Самара · 30.01.2018 19:57 MSK

Фото: 2547

Проект 697ДБ, тип РС-150.

+1 / –0

Ciraooala · Проект 697, (Азербайджан)