Комментарии к судну ПГР-11

Цитата (Александр штурман, 11.01.2012):
> да наврядли. скорее всего это название какого нито города.говорят раньше ПГРы готовили за границу там в Сингапур и т.д.
Сомневаюсь. Надпись сделана между 27.03.11 и 16.10.11. Скорее всего, это - мудрость, написанная на каком-то восточном языке (типа "ломать не строить"; наверное, тогда уже было известно, что его утилизируют).

Цитата (Ponch, 10.01.2012):
> http://ru.wikipedia.org/wiki/Теггинг
В данном случае, это не оно: здесь надпись сделана ровно, как будто линейкой отмеряли, да и смысл в ней наверняка есть.

да наврядли. скорее всего это название какого нито города.говорят раньше ПГРы готовили за границу там в Сингапур и т.д.

Любопытно, что это за символы на надстройке?