FleetPhoto
КараМай
Река Волга, Куйбышевское водохранилище
Татарстан, Печищи

Author: Иван Плеханов · Naberezhnye Chelny           Date: June 18, 2011

Statistics

License: Copyright ©
Published 02.12.2011 19:52 MSK
Views — 2538
Detailed info


КараМай

Class:Радуга
Design:485М3 (2-я серия)
Home Port:Kazan  
Registry:РКО (РРР до 2022)
Board number:В-12-3997
Registry number:223161
Registry class:Р1,2
Built:23.08.1973
Builder:
Astrakhan
Yard number:13
Current state:Renamed Operating
Renames:Иван Назукин → 12.2003 • → Аврора
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Camera Settings

Model:KODAK EASYSHARE M1033 DIGITAL CAMERA
Date and Time:18.06.2011 18:24
Exposure Time:1/100 sec
Aperture Value:5.7
ISO Speed:160
Focal Length:18.8 mm
Show all EXIF tags

Comments · 9

03.12.2011 01:05 MSK
Link
Real Stealth · Москва
Photos: 1209 · Chief Editor / Moderator / Photo Screener
С каких это пор в названиях стали употребительны две прописные буквы?
И вообще, что это название означает?
0
+0 / –0
03.12.2011 01:16 MSK
Link
Hydrofoiler · Чебоксары
Photos: 448
Не знаю как сейчас, но в 2007 году у него это название было указано на борту латиницей.
0
+0 / –0
03.12.2011 01:26 MSK
Link
SergeyOdessa · Odessa
Photos: 284 · Database Editor
В ЕСИМО так же написано. Нужен перевод.
0
+0 / –0
03.12.2011 09:10 MSK
Link
Иван Плеханов · Naberezhnye Chelny
Photos: 861
Цитата (Real Stealth, 03.12.2011):
> С каких это пор в названиях стали употребительны две прописные буквы?
> И вообще, что это название означает?
В переводе с татарского Кара - Чёрный, Май - Масло.
0
+0 / –0
03.12.2011 11:06 MSK
Link
Real Stealth · Москва
Photos: 1209 · Chief Editor / Moderator / Photo Screener
Так может быть Кара Май раздельно? Или слитно, но тогда Карамай?
0
+0 / –0
03.12.2011 17:26 MSK
Link
SergeyOdessa · Odessa
Photos: 284 · Database Editor
Скорее всего через дефис, как Кара-Даг или Кара-Богаз-Гол.
0
+0 / –0
03.12.2011 18:03 MSK
Link
Photos: 3
Какой смысл гадать сейчас гадать как он правильно называется?
Сейчас главное узнать его заводской номер,и соответсвенно первое название.
+1
+1 / –0
23.03.2012 01:55 MSK
Link
No photos
Обратил внимание, что данный теплоход некоторыми деталями похож на Иван Назукин. http://odessatrolley.com/Ships/485M/IN.htm
В частности - корма (форма отбойника, с наплывом к низу), форма отбойника по борту, загибающегося у носа, решетка на левом балконе у рубки, форма крыши салона, также совпадают год постройки 1973 и место - Астрахань.
0
+0 / –0
23.03.2012 04:26 MSK
Link
SergeyOdessa · Odessa
Photos: 284 · Database Editor
Вполне возможно.
Заводскую табличку увидеть бы.
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.