"New Life"... В отсутствии оригинальности и своеобразного чувства юмора авторов названия судна упрекнуть трудно. Действительно, на флагштоке регулярно появляется новый флаг, на корме - новый порт приписки, на бортах - свежая краска, есть несколько новых листов наружной обшивки (со слов экипажа по результатам дефектации требовалось заменить процентов на сорок больше) и почти постоянно работающий осушительный насос (это тоже со слов экипажа)... Такая вот "новая жизнь" у сорокасемилетнего теплохода...