Михаил опять на югах :)

Да вот в Кейптаун зашли как обычно))
Погода +18 Глобального потепления не видно))
Выхода на берег нет
В городе комендантский час))

Цитата (Botsmanmat, 03.12.2021):
> В городе комендантский час))

О, после этих слов я вспомнил службу...))) Броня, автомат, "Стой!Стреляю!", "кто не спрятался, я не виноват"... )))...

Это экспедиционное судно? А что у него написано вместе с портом приписки Кейптаун?

Точно сказать затрудняюсь Был на нем в 90-е в гостях Когда работали совместно на строительстве станции ЮАР Но вроде этот первый Агалос еще ходит в Антарктиду как учебное Молодёжь учать))
Это второе местное название Кейптауна))

Цитата (Botsmanmat, 03.12.2021):
> Это второе местное название Кейптауна))

Ну, я так и думал ))). Наверно, что-то от голландских колонистов осталось... в африкаанс(ком) языке...)))

Да местные говорят именно так)) На Африкаанс))