Водопад

171  ·  Design 528А/К23, 528А1/К23, 528Б1/К23, 528Р/К23,528Р/К-27, Yaroslavl
 ОТА-892   ·  ОТА-800 type, 758АМ design, Yaroslavl
 Быстрый   ·  БПК type, 733 (колёсный) design, Yaroslavl
Кастор-1  ·  ДБЭ-150, проект 697ДБЭ type, Moscow
Восходъ-4  ·  Восход type, 352 design, Nizhny Novgorod
Док-кессон 1598  ·  2675 design, Yaroslavl
Путейский-25  ·  Р-157А, Р-157Б design, Moscow

Река Волга, Горьковское водохранилище
Ярославская область, Ярославль
Затон "ОАО Ярославский речной порт"

September 9, 2026
Author: SlavaZ

Плавмастерская-464  ·  Design 889, Yaroslavl
Pilar  ·  Bavaria 37 Sport HT, Yaroslavskaya oblast

Река Волга, Горьковское водохранилище
Ярославская область, Ярославль
Затон "ОАО Ярославский речной порт"

August 29, 2026
Author: Игорь Яр

Московский-704  ·  1-516 design, Moscow
3457  ·  Design 945, Nizhny Novgorod

Река Волга, Горьковское водохранилище
Ярославская область, Ярославль
Затон "ОАО Ярославский речной порт"

August 8, 2026
Author: Игорь Яр

3457  ·  Design 945, Nizhny Novgorod
Поток  ·  Плотовод type, Р-33Б design, Moscow

Река Волга, Горьковское водохранилище
Ярославская область, Ярославль
Затон "ОАО Ярославский речной порт"

August 8, 2026
Author: Игорь Яр

3457  ·  Design 945, Nizhny Novgorod

Река Волга, Горьковское водохранилище
Ярославская область, Ярославль
Затон "ОАО Ярославский речной порт"

August 8, 2026
Author: Игорь Яр

Шлюзовой-103  ·  Шлюзовой (пр. 887, А, Л) type, design 887А, Perm
ВБ-3  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВН-376У design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево
Шлюз № 4 КиМ

С борта т/х "И.А. Крылов"

May 17, 2026
Author: PROKOF

Шлюзовой-103  ·  Шлюзовой (пр. 887, А, Л) type, design 887А, Perm

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

May 7, 2026
Author: Ponch

Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow
Шлюзовой-103  ·  Шлюзовой (пр. 887, А, Л) type, design 887А, Perm

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

May 7, 2026
Author: Ponch

ШС-13  ·  ШС (пр. 711, А, Б, Э) type, 711Б design, Moscow
Московский-221  ·  Design 92-035 (Czechoslovakia), Severo-Zapadnyy 209/ Kama, Moscow
МЗ-24  ·  МЗ (пр. 946, Б, Б1, Б2) type, 946Б1 design, Moscow
Путейский-47  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Икшинское водохранилище
Московская область, Икша

September 28, 2025
Author: rivershkiper

ШС-13  ·  ШС (пр. 711, А, Б, Э) type, 711Б design, Moscow
Московский-221  ·  Design 92-035 (Czechoslovakia), Severo-Zapadnyy 209/ Kama, Moscow

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Икшинское водохранилище
Московская область, Большое Ивановское

September 24, 2025
Author: rivershkiper

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Икшинское водохранилище
Московская область, Большое Ивановское
Заградворота №108

September 12, 2025
Author: PROKOF

ШС-13  ·  ШС (пр. 711, А, Б, Э) type, 711Б design, Moscow

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Икшинское водохранилище
Московская область, Большое Ивановское
Заградворота №108

September 12, 2025
Author: PROKOF

Т-1001  ·  Design 81102 - 81109, Moscow

Река Волга, Иваньковское водохранилище
Тверская область, Конаково, Глинники

August 8, 2025
Author: Капитан Очевидность

ВБ-3  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВН-376У design, Moscow
Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow
Т-201  ·  Design 81210, R81210М, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

July 19, 2025
Author: Е705ЕН

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Дубна, Большая Волга

November 16, 2024
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Река Волга, Угличское водохранилище
Московская область, Дубна

September 20, 2024
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Река Ока
Рязанская область, Касимов
409 км

September 2, 2024
Author: Максим Назаркин

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Соловей  ·  Костромич type, 1606 design, Moscow

Река Ока
Рязанская область, Касимов
409 км

September 1, 2024
Author: Максим Назаркин

Соловей  ·  Костромич type, 1606 design, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Река Ока
Рязанская область, Касимов
409 км

September 1, 2024
Author: Максим Назаркин

Московский-117  ·  23-75, 43-75, 43-75В, 1-526-03 design, Moscow
МЗ-22  ·  МЗ (пр. 946, Б, Б1, Б2) type, 946Б2 design, Moscow

Река Москва
Московская область, Андреевское
Лыткаринский мост

August 8, 2024
Author: Александр Конов

Московский-117  ·  23-75, 43-75, 43-75В, 1-526-03 design, Moscow
МЗ-22  ·  МЗ (пр. 946, Б, Б1, Б2) type, 946Б2 design, Moscow

Река Москва
Московская область, Андреевское
Лыткаринский мост

August 8, 2024
Author: Александр Конов

Лось  ·  387, тип ВК-300 design, Moscow
ВБ-4  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВМ-376 (03766) design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Дубна

April 13, 2024
Author: Александр Конов

ВБ-4  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВМ-376 (03766) design, Moscow
 Р 89-92 МЩ   ·  Design 123К, шифр «Комсомолец», Moscow region
Т-114  ·  Р-146, Р-146А, Р-146Б design, Moscow
869  ·  КПЛ-5-30 type, Р-99 design, Moscow
Лось  ·  387, тип ВК-300 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Дубна
Паромная переправа № 1 КиМ

November 20, 2023
Author: Конюхов Юрий

ВБ-4  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВМ-376 (03766) design, Moscow
 Р 89-92 МЩ   ·  Design 123К, шифр «Комсомолец», Moscow region

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Дубна
Паромная переправа № 1 КиМ

November 20, 2023
Author: Конюхов Юрий

Т-115  ·  183 (всех модификаций) type, 183А design, Moscow
ВБ-3  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВН-376У design, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

July 23, 2022
Author: Е705ЕН

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

July 23, 2022
Author: Е705ЕН

Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, Южный склон, «Тушинский бьеф» — канал № 294
Москва, Покровское-Стрешнево

June 15, 2022
Author: Pantikapey

 Шлюзовой-76   ·  Шлюзовой (пр. 887, А, Л) type, design 887А, Moscow
7676  ·  Р-85 (всех модификаций) type, Р-85 design, Saint Petersburg
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, Южный склон, «Тушинский бьеф» — канал № 294
Москва, Покровское-Стрешнево

June 15, 2022
Author: Pantikapey

Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow
Т-115  ·  183 (всех модификаций) type, 183А design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

May 28, 2022
Author: Ponch

869  ·  КПЛ-5-30 type, Р-99 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Мельдино

May 26, 2022
Author: Александр Конов

Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow
 7289   ·  942 (всех модификаций) type, 942 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Карманово

December 1, 2021
Author: Александр Конов

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Карманово

December 1, 2021
Author: Александр Конов

 7289   ·  942 (всех модификаций) type, 942 design, Moscow
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Мельдино

December 1, 2021
Author: Александр Конов

ОС-15  ·  ОС (354, А, Б, К, У) type, 354К design, Moscow
ОСН-3  ·  Р-125 design, Moscow
 ГНТ-447   ·  633, тип ГНТ design, Moscow

Река Волга, Угличское водохранилище
Тверская область, Кимры
Речной порт Кимры

November 15, 2021
Author: Владимир Малков

 Озёрный-207   ·  Озёрный (ВНР) type, H-3180 design, Rostov-on-Don
Шилайняй  ·  1745 design, Astrakhan
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Запрудня
Причал Соревнование

August 14, 2021
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Икшанский бьеф» — канал № 288
Московская область, Икша

July 21, 2021
Author: Pantikapey

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Икша

November 1, 2020
Author: IRISKA

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Т-301  ·  943 (всех модификаций) type, 943, 943А design, Moscow

Канал имени Москвы, подводящий канал насосной станции №186
Московская область, Икша

September 21, 2020
Author: Ponch

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, «Глубокая Выемка» — канал № 292
Московская область, Долгопрудный (Водники)

August 14, 2019
Author: Игорь Быков

Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow
 Т-115   ·  183 (всех модификаций) type, 183А design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево

July 26, 2019
Author: Pantikapey

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, «Глубокая Выемка» — канал № 292
Московская область, Долгопрудный (Водники)

October 7, 2018
Author: Ponch

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, «Глубокая Выемка» — канал № 292
Московская область, Долгопрудный (Водники)

October 7, 2018
Author: Ponch

 Рихард Зорге   ·  Design 305, тип Дунай, Nizhny Novgorod
Циклон-1  ·  РБТ type, 378 design, Белый Городок
Валентина  ·  Small vessels, Tverskaya oblast

(вне водоёма)
Тверская область, Белый Городок
Белогородская судоверфь, слип

February 26, 2018
Author: Александр Конов

 Окский-53   ·  Окский type, Р-97 design, Moscow
КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Икша
Шлюз №6 КиМ

November 6, 2017
Author: Pantikapey

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Комсомольский бьеф» — канал № 287
Московская область, Подосинки

November 6, 2017
Author: Pantikapey

Канал имени Москвы, Северный склон, «Икшанский бьеф» — канал № 288
Московская область, Икша

November 6, 2017
Author: Pantikapey

Река Москва
Москва
Новоспасский мост

October 22, 2017
Author: Ponch

Виктория Регия  ·  22410 design, Moscow
 НС-400х   ·  13830 design, Moscow

Река Москва, «Городской бьеф»
Москва
Краснохолмская набережная

October 22, 2017
Author: Ponch

 НС-400х   ·  13830 design, Moscow

Река Москва
Москва
Автозаводский мост

October 22, 2017
Author: Ponch

 9002   ·  Р-85 (всех модификаций) type, Р-85 design, Moscow

Река Волга, Иваньковское водохранилище
Московская область, Дубна

October 5, 2017
Author: Александр Конов

 9002   ·  Р-85 (всех модификаций) type, Р-85 design, Moscow
КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow
 БТМ-487   ·  БТМ type, Р-162 design, Moscow
Юрий Никитин  ·  SV2407, тип Путейский design, Тверь

Река Волга, Иваньковское водохранилище
Московская область, Дубна

September 24, 2017
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow
Поток  ·  Плотовод type, Р-33Б design, Moscow

Канал имени Москвы
Москва
Мост Ленинградского шоссе

Буксиры Водопад и Поток уводят из Москвы кран КПЛ-351, зимовавший в 7-м шлюзе

April 22, 2017
Author: Pantikapey

Поток  ·  Плотовод type, Р-33Б design, Moscow
КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Химкинское водохранилище
Москва

April 22, 2017
Author: Pantikapey

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, Химкинское водохранилище
Москва
Мост Ленинградского шоссе

April 22, 2017
Author: Pantikapey

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Водораздельный бьеф, «Тушинский» канал № 293 (подход верхнего бьефа шлюза № 7 КиМ)
Москва

November 16, 2016
Author: Pantikapey

Река Волга, Угличское водохранилище
Московская область, Дубна

November 12, 2016
Author: Александр Конов

Река Волга, Угличское водохранилище
Московская область, Дубна

November 12, 2016
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Река Волга, Угличское водохранилище
Московская область, Дубна

November 10, 2016
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Река Волга, Угличское водохранилище
Московская область, Дубна

November 10, 2016
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Запрудня

April 19, 2016
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow
 Шексна-1   ·  Шестая пятилетка type, 576 design, Nizhny Novgorod

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Запрудня
Причал Соревнование

November 4, 2015
Author: Павел Феклистов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow
 Шексна-1   ·  Шестая пятилетка type, 576 design, Nizhny Novgorod

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Запрудня
Причал Соревнование

November 4, 2015
Author: Александр Конов

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Яхрома
Причал Яхрома

October 12, 2015
Author: Александр Конов

 КПЛ №817   ·  КПЛ-5-30 type, design 81040, Kineshma

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Дубна

October 10, 2015
Author: Александр Конов

Т-114  ·  Р-146, Р-146А, Р-146Б design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Карманово

April 16, 2015
Author: Александр Конов

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Мельдино
Паромная переправа №3 КиМ

April 15, 2015
Author: Александр Конов

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Мельдино

Техническая навигация на канале им. Москвы открыта!

April 15, 2015
Author: Александр Конов

Канал имени Москвы, Северный склон, «Комсомольский бьеф» — канал № 287
Московская область, Деденево
Бывшая паромная переправа №9 КиМ

November 19, 2014
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Мельчевка
Бывшая паромная переправа №6 КиМ

April 20, 2014
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Яхрома

April 20, 2014
Author: ARTём

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Яхрома

April 20, 2014
Author: ARTём

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Карманово
Бывшая паромная переправа № 2

November 6, 2013
Author: Александр Конов

КПЛ-351  ·  Design J042, J042А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Сестринский бьеф» — канал № 282
Московская область, Карманово
Бывшая паромная переправа № 2

November 6, 2013
Author: Александр Конов

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево
Шлюз №4 КиМ

July 2, 2012
Author: Real Stealth

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево

Т-302 вне водоёма

May 20, 2012
Author: umavin

ВБ-3  ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВН-376У design, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево

May 10, 2012
Author: Ponch

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
 Т-202   ·  Design 81210, R81210М, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Татищево

November 5, 2011
Author: AlexB

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево

October 9, 2011
Author: Ponch

 Т-202   ·  Design 81210, R81210М, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Орево

August 27, 2011
Author: Любитель

Miscellaneous — Elements and details — Shipbuilder's Makers Plates

(на борту судна)

Заводская табличка

June 17, 2011
Author: Sathan

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево
Шлюз № 4 КиМ

May 12, 2011
Author: ARTём

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Икша

May 3, 2011
Author: PIT

Канал имени Москвы
Московская область, Икша

May 3, 2011
Author: PIT

ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

September 23, 2010
Author: Sathan

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево
Канал №286 — "Яхромский бьеф"

May 17, 2009
Author: TOXA

(Трал ЯРГС)  ·  Trawls, Moscow
 ВБ-3   ·  Ярославец (пр. 376 всех модификаций) type, РВН-376У design, Moscow
Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow
 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow
Waterways — Московский речной бассейн — Moscow Canal

Канал имени Москвы, Северный склон, «Яхромский бьеф» — канал № 286
Московская область, Деденево

Гидроэнергоузел "Комсомольский" (шлюз №4, насосная станция №184, электроподстанция №230)

August 22, 2008
Author: ARTём

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Дмитров
Причал Дмитров

October 8, 2007
Author: пегас

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Комсомольский бьеф» — канал № 287
Московская область, Деденево

September 26, 2007
Author: пегас

 Т-302   ·  Design Р-92, Р-92А, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow
Путейский-51  ·  Путейский (пр. 391, А, Б, Б1, БМ) type, 391Б design, Moscow

Канал имени Москвы
Московская область, Деденево
База Яхромского РГС

August 16, 2007
Author: А.Ф.

Река Хотча
Тверская область, Белый Городок
Белогородская судоверфь

June 19, 2007
Author: пегас

 7284И   ·  942 (всех модификаций) type, 942 design, Moscow
 Окский-48   ·  Окский type, 559Б design, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Икшанский бьеф» — канал № 288
Московская область, Икша

July 5, 2004
Author: tormentor

 СКР Дружный   ·  Design 1135, Burevestnik, Moscow
ПК-4  ·  КПЛ-16-30 type, Р-108 design, Moscow

Канал имени Москвы, Северный склон, «Длинный бьеф» — каналы №№ 283-284-285
Московская область, Куминово
122-123 км

November 9, 2003
Author: tormentor