Comments to the vessel Эстер

Я работал в это время в Калининградрыбпроме. У меня несколько другая версия развития событий. Но все участники этой афёры уже сдохли, на сколько мне известно, поэтому нет смысла о плохом. Святые девяностые ..ля.

Мой первый рейс 4-м штурманом был на этом судне. Жил в каюте лоцмана. Работали в северной Атлантике. Капитан Троепольский. 1994-й год. Подмена была в Шотландии.

Цитата (RedJak, 30.01.2021):
> в данном случае "торОс" это нагромождение льда.

Не факт. Понятно, что назвали не в честь какого-то древнего армянского царя, но вообще-то есть остров и несколько озер с таким названием.

Что-то мне подсказывает, что в данном случае "торОс" это нагромождение льда... )))

Karen, так из древнегреческого же занесли, во времена Великой Армении. А у греков «Тарас» все это и означало. Бык же целенаправленно устремляет энергию в нужное место...

Цитата (Александр Сальников, 30.01.2021):
> «Торос» — армянское имя, одно из значений — «бык».

Нуу, это уже как самый крайний вариант. А главный смысл - это "энергия", "напорство" или "целеустремленность".

«Торос» — армянское имя, одно из значений — «бык».

Слон и Моська )))

Стоит сейчас на Правой набережной в Калининграде. Мелкий ремонт и покраска.