ВТ
Österbotten
Река Даугава
Латвия, Рига
Рижский морской порт

Автор: ER2-130709(01) · Рига           Дата: 8 сентября 2015 г.

Информация о фото

Лицензия: Copyright ©
Опубликовано 11.09.2015 23:23 MSK
Просмотров — 1232
Подробная информация


Österbotten

Проект:IHDA MPC5700, тип Sylvia
Приписка:Дуглас  
IMO:9247120
Регистрация:DNV-GL
Регистровый №:G110066
Формула класса:[✠]100 A5 E3 Multi-purpose dry cargo ship Equipped for carriage of containers DBC SOLAS-II-2,Reg.19 Strengthened for heavy cargo ✠ MC E3 AUT
Позывной:MHYJ3
MMSI:235008920
Заложено:29.11.2000
Спущено на воду:27.10.2001
Построено:01.06.2002
Место постройки:
Керчь
Строительный №:01204
Место достройки:
Кримпен-ан-де-Лек
Достроечный №:204
Текущее состояние:Изменены учётные данные Эксплуатируется
Переименования:Lekstroom → 06.2002 Normed Izmir → 07.2005 Österbotten → 07.2007 Balticon Antwerp → 01.2009
Информация о судне указана на основании общедоступных источников и наблюдений пользователей сайта. Администрация сайта никак не связана с данными источниками и не несёт ответственности за эти сведения. Приведённая здесь информация может быть ошибочной или устаревшей.

Параметры съёмки

Модель камеры:Canon EOS REBEL T3i
Имя автора:ER2-130709(01)
Время съёмки:08.09.2015 14:39
Выдержка:1/1250 с
Диафрагменное число:5.6
Чувствительность ISO:100
Фокусное расстояние:250 мм
Показать весь EXIF

Комментарии · 7

12.09.2015 00:27 MSK
Ссылка
Фото: 12883 · Редактор БД / Фотомодератор
У него нормально названия нет?? Как у всех судов на английском?? Он правильно называется OESTERBOTTEN.
–3
+0 / –3
12.09.2015 00:32 MSK
Ссылка
Нет фотографий
В регистре название именно такое.
0
+2 / –2
12.09.2015 00:39 MSK
Ссылка
Фото: 12883 · Редактор БД / Фотомодератор
"Ö" - это что за буква??? Я такую в английском языке не знаю... Почему тогда на других сайтах он OESTERBOTTEN.
–3
+0 / –3
12.09.2015 01:00 MSK
Ссылка
Real Stealth · Москва
Фото: 1209 · Главный редактор / Модератор комментариев / Фотомодератор
Друзья, не надо ругаться.
Наш сайт одинаково хорошо справляется как с транслитерацией, так и с национальным написанием названий (ура нашему админу! :)).
В карточке судов в БД указываются названия, указанные в регистрах (официальных источниках КО), поскольку эти данные имеют практически наивысший приоритет (выше только заводское "железо", но в случае с названиями это неважно), поэтому в данном случае стандарт соблюдён.
+4
+4 / –0
12.09.2015 01:38 MSK
Ссылка
Нет фотографий
Цитата (Павел Емельянов, 12.09.2015):
> "Ö" - это что за буква??? Я такую в английском языке не знаю...

А она и не из английского.

Цитата (Павел Емельянов, 12.09.2015):
> Почему тогда на других сайтах он OESTERBOTTEN.

Потому что транслитерация.
+3
+4 / –1
12.09.2015 02:15 MSK
Ссылка
Фото: 12883 · Редактор БД / Фотомодератор
Цитата (Mr.Den, 12.09.2015):
> А она и не из английского.

На языке Острова МЭН???

Цитата (Mr.Den, 12.09.2015):
> Потому что транслитерация.
Может и тут его нормально написать.
–4
+0 / –4
12.09.2015 02:20 MSK
Ссылка
Нет фотографий
Цитата (Павел Емельянов, 12.09.2015):
> На языке Острова МЭН???

На немецком.

Цитата (Павел Емельянов, 12.09.2015):
> Может и тут его нормально написать.

См. выше, регистровые данные приоритетны.
+3
+3 / –0

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц.
Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.