FleetPhoto
Пятидесятилетие Советской Грузии
Средиземное море

Author: tabagua · Batumi           Date: June 20, 1987

Statistics

License: Public domain
Published 06.02.2017 20:47 MSK
Views — 1908
Detailed info


Пятидесятилетие Советской Грузии

Class:Николоз Бараташвили (2-я серия т/х Сплит), проект (СФРЮ)
Home Port:Batumi  
IMO:7033305
Launched:19.09.1970
Built:1971
Withdrawn:1995
Scrapped:1995
Builder:
Split
Yard number:229
Current state:Утилизирован в Аланге (Индия)
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Comments · 8

09.02.2017 17:08 MSK
Link
RAM1024 · Москва
Photos: 24
У меня вопрос неразрешенный давно есть.. Как можно такое название давать судну, работающему на международных рейсах. Русскому человеку на родном языке выговорить и то непросто, а иностранцу какому-нибудь?
+3
+3 / –0
09.02.2017 17:13 MSK
Link
Photos: 12883 · Database Editor / Photo Screener
Цитата (RAM1024, 09.02.2017):
> Русскому человеку на родном языке выговорить и то непросто, а иностранцу какому-нибудь?

Это была великая страна,им было все равно на мнение буржуев. Они называли как хотелось им,а не кому то там за бугром. Диктовали свое мнение.

И сейчас спокойно работает Одиннадцатая пятилетка http://fleetphoto.ru/vessel/11420/
+3
+4 / –1
09.02.2017 17:54 MSK
Link
RAM1024 · Москва
Photos: 24
Просто проблемно по радио общаться - пока выговоришь такое название, пока его поймут...
+4
+4 / –0
09.02.2017 18:56 MSK
Link
Photos: 70
Цитата (RAM1024, 09.02.2017):
> У меня вопрос неразрешенный давно есть.. Как можно такое название давать судну, работающему на международных рейсах.

А у туркмен : "Гахрыман Атамурат Ниязов"
+3
+3 / –0
09.02.2017 20:31 MSK
Link
Photos: 1648
Цитата (RAM1024, 09.02.2017):
> Просто проблемно по радио общаться - пока выговоришь такое название, пока его поймут...

Ага, особенно классно будет в Китае. Очень сомневаюсь что на вахте поймут, что судно кто-то вызывает. Помню только минут через 15, после монотонного долбления моего мозга словом "Макика" китайским диспетчером, я понял, что вызывают нас - Magic. :))
0
+1 / –1
10.02.2017 15:02 MSK
Link
NAVIGATOR74 · Petropavlovsk-Kamchatskiy
Photos: 202
Корейцы поступают проще. Если не могут выговорить, просто называют позывной.
0
+0 / –0
10.02.2017 22:15 MSK
Link
RAM1024 · Москва
Photos: 24
Цитата (Вячеслав, 09.02.2017):
> А у туркмен : "Гахрыман Атамурат Ниязов"

Этого просто можно "Ниязовым" обозвать по радио, без потери смысла.
0
+0 / –0
10.02.2017 23:21 MSK
Link
Photos: 779
Цитата (RAM1024, 10.02.2017):
> Этого просто можно "Ниязовым"

А эту "Полтинником":)
0
+0 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.