FleetPhoto
Навиджер-4
Волго-Балтийский канал, Белоусовское водохранилище, канал № 56 (подход верхнего бьефа шлюза № 2 ВБК)
Вологодская область, Белоусово
Верхняя причальная стенка шлюза № 2 ВБК

Author: Владимир Владиславлев · Saint Petersburg           Date: June 27, 2018

Statistics

License: Copyright ©
Published 27.06.2018 12:34 MSK
Views — 2009
Detailed info


Навиджер-4

Design:576Т, 576ТМ, тип КамГЭС
Home Port:Saint Petersburg  
Registry:РКО (РРР до 2022)
Board number:СЗ-10-63
Registry number:082496
Registry class:М-ПР2,0
Call sign:UAVG3
MMSI:273445840
Built:03.09.1960
Builder:
Gorky
Yard number:132
Current state:Registry data changed Operating
Renames:ИркутскГЭС → 05.2018
Проект 576ТМ/ПР.
В 2004 году переоборудовано по проекту 576ТМ на Ильичевском СРЗ (Украина) с повышением класса плавания.
Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.

Camera Settings

Model:SLT-A57
Date and Time:27.06.2018 06:44
Exposure Time:1/640 sec
Aperture Value:8
ISO Speed:100
Focal Length:160 mm
Show all EXIF tags

Comments · 18

07.10.2018 23:46 MSK
Link
Sathan · Тульская область
Photos: 998 · Database Editor / Moderator / Photo Screener
Какой там новый бортовой?
0
+0 / –0
26.04.2019 18:22 MSK
Link
Photos: 1269 · Database Editor / Moderator
Цитата (Sathan, 08.10.2018):
> Какой там новый бортовой?

А где вы видите бортовой на снимке?
+1
+1 / –0
26.04.2019 18:50 MSK
Link
GMRN · Moscow
No photos
Чуваки нарисовали регистровый вместо идентификационного)))
+1
+1 / –0
27.04.2019 13:28 MSK
Link
Borodin_EV · Nizhny Novgorod
Photos: 1378
Замечательно разноцветные занавески в иллюминаторах.
+1
+1 / –0
29.04.2019 20:46 MSK
Link
Photos: 354
Тьфу блин! Что в головах у людей? Разве русских названий нет. Или они себя гейропейцами считают. Противно просто. Да ещё кирилицей.
–1
+6 / –7
30.04.2019 07:25 MSK
Link
shanek-08 · Volgograd
No photos
согласен, советская наливная ШПга с пендосовским названием на Волге... это беда... С таким же еще и волгонефти бегают....Я думаю у них там за бугром врядли бегают с славянскими названиями!!!
–2
+3 / –5
01.05.2019 13:11 MSK
Link
Photos: 779
Цитата (shanek-08, 30.04.2019):
> согласен, советская наливная ШПга с пендосовским названием на Волге... это беда...

По Фонтанке плавает "Британия", тип Фонтанка, под советским военно-морским флагом, и ещё никто не помер от когнитивного диссонанса.

Цитата (shanek-08, 30.04.2019):
> с пендосовским названием

Это латынь, произнесённая с варварским английским акцентом.
+3
+3 / –0
01.05.2019 13:33 MSK
Link
Photos: 36
Цитата (Сергей Мурашов, 01.05.2019):
> под советским военно-морским флагом

Это как?
+1
+1 / –0
01.05.2019 13:47 MSK
Link
Photos: 779
Цитата (Karen, 01.05.2019):
> Цитата (Сергей Мурашов, 01.05.2019):
> > под советским военно-морским флагом
>
> Это как?

Примерно так, https://russianships.net/id245194 но флаг советский.
+1
+1 / –0
01.05.2019 20:13 MSK
Link
Photos: 36
Цитата (Сергей Мурашов, 01.05.2019):
> > Это как?
>
> Примерно так, https://russianships.net/id245194 но флаг советский.

Ясно! Судно по правилам скорей всего несёт российский флаг, а советский ВМФ - это скорей украшение от какого нибудь ветерана, который работает на этом судне.
+1
+1 / –0
03.05.2019 14:35 MSK
Link
Photos: 354
Цитата (Сергей Мурашов, 01.05.2019):
> По Фонтанке плавает "Британия",

По воде много чего плавает и не тонет. Вы всю глупость написания этого слова кирилицей хоть понимаете. Почему нельзя было написать "Навигатор-4", а снизу по аглицки "Naviger-4". И всё никаких заморочек. Но нет сидит какой-то дундук "Ах, как красиво звучит это слово, нужно срочно назвать им судно". Кстати на фонтанке название "Британия" написано русскими буквами. Никаких ошибок нет
+1
+3 / –2
03.05.2019 15:34 MSK
Link
Photos: 1269 · Database Editor / Moderator
Тогда будут возмущения почему судно на ВВП ходит с латиницей на борту
+3
+3 / –0
03.05.2019 21:09 MSK
Link
Photos: 779
Цитата (Владимир Суманов, 03.05.2019):
> Почему нельзя было написать "Навигатор-4", а снизу по аглицки "Naviger-4"

Naviger не совсем навигатор, и не английский, а латынь. Naviger - судоходный.
+3
+3 / –0
04.05.2019 11:30 MSK
Link
Photos: 354
Цитата (Сергей Мурашов, 03.05.2019):
> Naviger - судоходный

Сергей логически рассуди. Судно "Навигатор-4" и судно "Судоходный-4". Как то нелепо второе название. Так что всё же Аглицкий. По английски naviger-навигационный. (По крайней мере Яндекс-переводчик переводит именно так).В данном случае -всё же следует понимать как навигатор.
+1
+1 / –0
04.05.2019 11:41 MSK
Link
Photos: 354
Цитата (Александр Королюк, 03.05.2019):
> судно на ВВП ходит с латиницей на борту

Ходят:http://fleetphoto.ru/photo/00/09/82/9828.jpg
0
+1 / –1
04.05.2019 21:58 MSK
Link
Photos: 1648
Цитата (Владимир Суманов, 04.05.2019):
> Так что всё же Аглицкий.

Странный у вас Яндекс. Мне выдает латынь. Да и в английском такого не встречал

По мне судоходный (navigable) = навигационный. У одного слова славянские корни у второго латинские.
+3
+3 / –0
05.05.2019 12:49 MSK
Link
Photos: 354
Цитата (Bull, 04.05.2019):
> Странный у вас Яндекс.

Что то мне подсказывает, что у вас такой же. Забей сам : Английский-Русский. Уверен выдаст: naviger-навигатор. А вот гугл - переводчик в автоматическом определении языка выдаёт вообще -НОРВЕЖСКИЙ. Кстати с латыни -судоходный, есть и второе толкование-плывущий. Нормально для судна "Плывущий-4". Намного круче чем "ИркутскГЭС"
0
+1 / –1
07.05.2019 17:50 MSK
Link
Photos: 1648
В английском навигатор так и будет - navigator.
+1
+1 / –0

Your comment

Please do not discuss political topics or you will be banned for 1 month!
You need to log in to write comments.