Comments to the photos taken by tallart

А почему карточка Dore не показывается под фото?

Не знаю. На сайте Baltic Workboats AS подобного судна нет.

Артем, осталось определить проект DAINA.
Он с Baltic Workboats или нет?

Цитата (tallart, 14.12.2012):
> Что изменилось-то?
Судно исключено из РМРС с 30.01.2012, что, очевидно, означает его перевод в ELR. Данное классификационное общество не является членом МАКО, поэтому получить актуальную информации о судне гражданам-нерезидентам Эстонии невозможно, что и отражено в карточке судна: у судна "нет данных" по регистровому номеру и классу регистра.
Данная фотография сделана в тот момент, когда судно работало, будучи классифицированным РМРС.
Если опубликовать фотографию этого же судна с датой более поздней, чем 30.01.2012, то информации о регистре (классификационном обществе) выводиться под фотографией не будет. То есть объём визуально отображаемой информации несколько уменьшится, к примеру как на этой фотографии: http://fleetphoto.ru/photo/51405/

Опять не понимаю. Убрали "жёлтый" статус, но добавили этот "серо-буро-малиновый" Что изменилось-то? И на сегодня, 13.12.12 паром работает, принадлежит "Kihnu veeteed" и приписан к порту Кихну?!

ЕМНИП "Пегасом" он назывался и в советские времена, там были именные, та-же Л. Койдула например.

Спасибо за разъяснения, теперь понятно.
Весело у вас там.

Одним кликом скачать невозможно (т.е. может и возможно, но я об этом не знаю) Информацию о судах можно получить поиском. Наказуемо не скачивание, а обнародывание без согласия заинтересованного лица (такая формула в законе).

Цитата (Priit, 11.12.2012):
> скачивание и распространение книги наказуемо на основании закона о защите частной жизни.

Сайт Регистра выкладывает книгу с возможностью скачивания, но скачивание наказуемо? Так получается?

Цитата (Priit, 11.12.2012):
> скачивание и распространение книги наказуемо на основании закона о защите частной жизни

как все запущено! СССР с его секретами отдыхает

Приит в общем прав. Вход в регистр на основании ID карты (единственный обязательный для получения документ в Эстонии, т.е. теоретически они есть у каждого жителя), для себя я могу использовать любую инфу, в т.ч. залить сюда на сайт, т.к. не ищу коммерческой выгоды, но государство всегда сможet установить, кто и какую информацию смотрел.

Доступ к регистру у нас только на основании ID-карты, через госпортал и скачивание и распространение книги наказуемо на основании закона о защите частной жизни.

Спасибо, Артем, но я на эстонском только умею считать от 1 до 20 и знаю десятка два слов на слух.
Там можно скачать Регистровую книгу?

Цитата (SergeyOdessa, 11.12.2012):
> электронные Регистровые книги выходят в Эстонии?

Da: https://laevakinnistusraamat.rik.ee

ELR добавил в базу, расшифровка тоже будет интересна.
Печатные или электронные Регистровые книги выходят в Эстонии?

У DORE тип Pilot-160, строитель Baltic Workboats AS;
Length LOA: 16 m
Breadth: 5,30 m
Draught: 2,40 m
Displacement: 58 t
Power: 600 kW
Speed: 10 knots

Eesti Laevaregister + Ehitatavate laevade register = laevakinnistusraamat
Эстонский Судовой Регистр + Регистр строящихся судов = судовая крепостная книга.
Если интересно, могу дать расшифровку рег. номера (какая буква/цифра что означает).

Еще подскажите, как полностью правильно называется Регистр Эстонии (на эстонском и русском).

Как у авто, куда заносится история ТО по пробегу либо возрасту транспортного средства.

Спасибо за перевод.
Что означает "книга обслуживания"?