Comments written by Pjotr Mahhonin

Супер! На конкурс.

Артём, насчёт Горхолла, это как душе угодно, а вот насчёт Haus - это уже серьёзно, я давал в первом комментарии ссылку на известный источник, там чётко по-шведски записано, что 2002. Såld till HSD Sjø AS, Bergen, Norge. Продан фирме HSD Sjø AS, Bergen (Берген), Norge (Норвегия). Omdöpt till HAUS. Переименован в Haus. И только в 2003 году поставлен под эстонский флаг.

Фотография от 1 июля 2012 года сочнее, но эта фотография тоже отличная.

Согласен, супер!

Супер!

А почему временная, ожидается замена на более светлую или в чём?

А почему временная, ожидается замена на более светлую или в чём?

Прекрасный и очень редкий вид, на конкурс!

А почему это временная фотография?

Аналогичная ошибка под фотографией Merelõvi, прикольно - Merelovi, а что Suur Tõll будет Suur Toll теперь? Придётся воздержаться от выкладки фотографий судов с этой буквой, во избежание искажения имён.

Не только ошибка в названии, но и порт неправильно написан: См. далее: Правильное название порта: Трийги (Triigi), первое i - это и, а второе i - это й см.: 2i = й (После i, а также в качестве второго компонента дифтонга:) Iisaku = Ийзаку, Siim = Сийм, Keila = Кейла на сайте:
http://www.eki.ee/knn/et_ru_tr.htm

В принципе на Викискладе место неограничено, можете грузить в полном объёме, не сжимая, но только свободные фотографии без ограничений на коммерцию. Викисклад не принимает фоток, которые нельзя в каких-то целях использовать. Многие к сожалению в Эстонии этого не понимают. Существует так называемая проблема FOP in Estonia. Что касается текста, то если есть неточность, то можете исправить самостоятельно.

Я проверил информацию по электронной карте порта Ванасадам - этот участок суши и моря к Ванасадам точно не относится. Более того, когда круизные суда длиной свыше 300 метров отшвартовываются от 24 причала при северном ветре, кормой к Патарей садам, то они уже фактически вне территории порта Ванасадам наполовину или полностью. Детальный план порта Ванасадам (PDF-file) Вы найдёте здесь, внизу страницы: http://www.portoftallinn.com/ru-old-city-harbour - нажав, на "Детальный план порта Ванасадам".

Добавление: причал Горхолла, это тоже можно опустить, так как никто не знает, что такое Патарей садам, а Горхолл знают все, то становится понятно, что паромы останавливаются около Горхолла, ну это типа спортивный комплекс "Олимпийский" в Москве, тоже был построен к Олимпиаде-80 (парусная регата в Таллине).

Не совсем, оператор скоростных паромов на Хельсинки Linda Line, пишет так: Порт Патарей садам (причал Горхолла) - http://www.lindaliini.ee/ru/?p=928 То есть Таллинский терминал к названию не относится, просто один терминал Таллинский, а на том конце Хельсинкский.

Дополнительно о месте съёмки: это место называется по-эстонски Patarei sadam (Linnahalli kai), Mere pst 20E, Tallinn 10111, а по-русски - Таллинский терминал в Патарей садам (причал Горхолла). Я уточню границы порта Ванасадам по морской карте и возможно потребуется внести изменения.

Устаревшие технические характеристики (отличающиеся от указанных в RS) и история судна OSTER (1971) имеются на Fakta om fartyg: http://www.faktaomfartyg.nu/oster_1971.htm

Порт в Тарту существует, флаг -Эстония. Только вот на сайте порта допущено две ошибки. Во-первых, названия не следует переводить и писать кириллицей, а уж тем более делать это неправильно, то есть из Pegasus делать ПЕГАС. См. http://www.tartusadam.ee/rus/

Интересно, а как проходит судно по документам? М-282 на борту и Pegasus на доске образуют совместно подпись под фотографией.

Интересно, а по документом как это судно называется? Подпись под фотографией и на борту в районе носа кажется не совпадают.